Organizovanie vašich ciest v Berlíne sa môže na prvý pohľad zdať komplikované, ale akonáhle pochopíte, ako funguje jeho sieť verejnej dopravy, všetko do seba zapadne. Mesto je obrovské, ale je tak dobre prepojené, že už len pár minút... S dostatočným množstvom peňazí a niekoľkými jasnými predstavami sa bez komplikácií dostanete do akejkoľvek štvrte..
V nasledujúcich riadkoch nájdete komplexného sprievodcu určeného pre španielsky hovoriacich cestovateľov. Zhromažďuje a reorganizuje kľúčové informácie z najspoľahlivejších webových stránok na danú tému, pričom rozširuje praktické detaily a vysvetľuje ich prístupným štýlom. Uvidíte oblasti, typy lístkov, približné ceny, cestovné poriadky, ako si lístok overiť a ako sa dostať z letiska. Letisko BER do centra mesta, rozdiely medzi U-Bahn, S-Bahn, električkami a autobusmia množstvo trikov, ako sa tam pohybovať, akoby ste tam žili celý život.
Ako je organizovaná verejná doprava v Berlíne?
Berlínsky dopravný systém riadia predovšetkým spoločnosti BVG (Berliner Verkehrsbetriebe) a S-Bahn Berlin. Prevádzkujú kombinovanú sieť spoločností verejnej dopravy. metro (U-Bahn), prímestský vlak (S-Bahn), električky, autobusy a dokonca aj niektoré trajektové linkyVšetko funguje integrovaným spôsobom: ten istý lístok platí prakticky pre všetky tieto dopravné prostriedky v oblastiach, pre ktoré si ho kúpite.
Mesto sa spolieha na veľmi hustú a vo všeobecnosti dosť presnú sieť. Preto pre väčšinu návštevníkov nie je najlepší spôsob dopravy autom, ale verejnou dopravou. Vlaky (U-Bahn a S-Bahn) sú zvyčajne rýchlejšie a spoľahlivejšie ako autobusy, najmä počas dopravnej špičky. Mapu dopĺňajú električky a autobusy, ktoré sa dostanú do štvrtí, kam nejazdí metro..
Mnohých cestujúcich zaráža fakt, že na staniciach nie sú žiadne turnikety ani vstupné zábrany. Systém však funguje na základe dôvery a náhodných kontrol. Na nástupištia môžete voľne nastupovať, ale vždy musíte mať pri sebe platný cestovný lístok a v mnohých prípadoch aj potvrdený..
Kontrolóri lístkov sú zvyčajne v civile a objavia sa bez varovania. Keď sa začne kontrola, budete počuť klasické „Die Fahrscheine bitte“ („Lístky, prosím“). V tej chvíli musia všetci cestujúci ukázať svoj lístok; ak ho nemáte alebo nie je platný pre danú zónu alebo obdobie, štandardná pokuta je okolo [chýbajúca suma]. 60 eur na osobu a zvyčajne nerobia výnimky..
Tarifné zóny A, B a C: ako je Berlín rozdelený
Metropolitná oblasť je rozdelená do troch tarifných okruhov: A, B a CToto rozdelenie je kľúčové, pretože určuje, ktorý lístok potrebujete na každú cestu; ak si kúpite nesprávny zónový lístok, cesta sa považuje za neplatnú, aj keď ste zaplatili.
La oblasť A Táto oblasť zodpovedá centru mesta, v rámci „okruhu“ S-Bahn. Väčšina turistických atrakcií je sústredená práve tu: Múzejný ostrov, Brandenburská brána, Alexanderplatz, Potsdamer Platz atď. Je to oblasť, v ktorej pravdepodobne strávite najviac času, ak sa vydávate na typickú prehliadku pamiatok.
La zona B Pokrýva zvyšok mestskej oblasti Berlína vrátane mnohých obytných štvrtí a okrajových oblastí v rámci mesta. Kombinácia AB pokrýva prakticky všetko, čo väčšina turistov vidí počas krátkodobého alebo strednodobého pobytu, pretože AB zahŕňa centrum mesta a okolité štvrte.
La zona C Rozprestiera sa okolo Berlína a zahŕňa blízke obce v spolkovej krajine Brandenbursko. Patria sem miesta ako Potsdam, Oranienburg (domov pamätníka koncentračného tábora Sachsenhausen) a letisko Berlín Brandenburg (BER). Vždy, keď opustíte klasické centrum mesta, budete musieť Skontrolujte si, či vstupujete do zóny C a kúpte si lístok ABC alebo predĺžený lístok.
Lístky sú k dispozícii pre kombinácie AB, BC a ABC. Pre väčšinu krátkych jednodňových výletov zvyčajne postačuje AB; ak plánujete navštíviť Potsdam, Sachsenhausen alebo prísť/odletieť z letiska BER verejnými vlakmi, potom je AB bežnou voľbou. Používajte kombináciu ABC aspoň jeden alebo viac dní.
Dopravné prostriedky: U-Bahn, S-Bahn, električky, autobusy a regionálne vlaky
V Berlíne uvidíte veľa rôznych symbolov, ale všetky tvoria súčasť tej istej siete. Dôležité je vedieť, čo každý z nich znamená a ako ich kombinovať, aby ste ušetrili čas. Pamätajte, že So správnym zónovým lístkom môžete prestupovať medzi metrom, mestskou železnicou, autobusmi, električkami a regionálnymi vlakmi bez toho, aby ste museli znova platiť. pokiaľ je váš titul platný.
U-Bahn (metro)Metro je označené bielym písmenom U na modrom pozadí. Mnohé linky sú podzemné, ale nebuďte prekvapení, ak nájdete vyvýšené úseky na viaduktoch, najmä pri odchode z centra mesta. Je to najpraktickejší spôsob, ako sa rýchlo pohybovať po meste, s častými zastávkami a jasným značením v nemčine a angličtine.
S-Bahn (prímestský a prímestský vlak)Jeho symbolom je biele S v zelenom kruhu. Názov pochádza zo slova „Schnellbahn“ (rýchly vlak). Prechádza cez Berlín a jeho predmestia a spája vzdialené štvrte, okolité mestá a dokonca aj blízke turistické mestá. Ak chcete cestovať z jedného konca mesta na druhý, S-Bahn je zvyčajne vaším najlepším spojencomnajmä s použitím slávnej lanovky Ringbahn.
La Ringbahn Skladá sa z liniek S41 a S42, ktoré tvoria kruh okolo stredu: S41 premáva v smere hodinových ručičiek po okruhu a S42 proti smeru hodinových ručičiek. Mnohé linky S-Bahn zdieľajú úseky s okruhom, takže je veľmi jednoduché sa v ňom orientovať. dostať sa z takmer akéhokoľvek miesta v centre mesta do vzdialenejších štvrtí s jedným alebo dvoma prestupmi.
Električky (Straßenbahn)Jeho doslovný názov v nemčine je „pouličný vlak“. Električková sieť je sústredená najmä na východe mesta a v niektorých centrálnych štvrtiach. Nie sú hlavným prostriedkom cestovania na dlhé vzdialenosti, ale spájajú oblasti, ktoré nie sú veľmi dobre obsluhované metrom a často sú dobré spojenie s autobusovými zastávkami a stanicami S-Bahn alebo U-Bahn.
AutobusyAutobusy pokrývajú prakticky celú mapu a sú nevyhnutné v mnohých oblastiach, hoci sú náchylnejšie na dopravné zápchy a meškania. Stretnete pravidelné linky, špeciálne linky (napríklad veľmi turistickú linku 100, ktorá prechádza okolo mnohých zaujímavých miest) a nočné linky označené písmenom N na začiatku čísla. Mnohé autobusy sú dvojposchodové, ktoré ponúkajú Skvelý výhľad zhora, ak máte okno.
Regionálne vlaky (RE, RB a FEX)Tieto vlaky, ktoré prevádzkuje Deutsche Bahn a ďalšie spoločnosti, sú na dlhé vzdialenosti v rámci regiónu rýchlejšie ako S-Bahn. S platným cestovným lístkom ABC ich môžete použiť na určitých trasách (napríklad do Potsdamu alebo Oranienburgu) a tiež na cestu na letisko a z letiska. využívajúc skutočnosť, že prichádzajú pred mestskými vlakmi.
Hlavné stanice a hlavné spojovacie uzly
Na železničnej úrovni má Berlín niekoľko luxusných staníc, ktoré slúžia ako hlavné prestupné uzly. Sú kľúčovými bodmi pre medzimestské cesty a tiež pre pohyb v meste, pretože Sústreďujú mnoho liniek S-Bahn, U-Bahn, regionálnych a diaľkových liniek.
Centrálna stanica, Berlínska hlavná stanica (Hbf)Je to najdôležitejšia stanica. Je to viacúrovňová stanica s moderným dizajnom a mnohými prekrývajúcimi sa nástupištiami. Z tejto stanice odchádzajú a prichádzajú vnútroštátne a medzinárodné vlaky, ako aj niekoľko liniek S-Bahn a U-Bahn, autobusov a električiek v okolí.
Okrem hlavnej stanice (Hauptbahnhof) sú v Berlíne ďalšie tri stanice „kategórie 1“: Berlín-Gesundbrunnen (sever), Berlín Ostbahnhof (na východ) a Berlínsky Južný kríž (na juh). Všetky sú to silné uzly, z ktorých môžete prestúpiť na regionálne alebo diaľkové vlaky a spojiť sa so zvyškom mesta bez prilis vela komplikacii.
Počas vášho denného turistického itinerára možno nenavštívite každú stanicu, ale je bežné, že prejdete cez Hauptbahnhof alebo Ostbahnhof, pretože ponúkajú veľmi užitočné spojenie do rôznych štvrtí a okrajových častí Berlína. Vždy je dobré hľadať označenia „Hbf“ na mapách a informačných paneloch, pretože Označujú, že sa nachádzate na hlavnej stanici s mnohými možnosťami prestupu.
Typy lístkov a preukazov v Berlíne
Všetky oficiálne cestovné lístky VBB (regionálneho dopravného úradu) platia pre metro, mestskú železnicu, autobusy, električky a niektoré regionálne vlaky, za predpokladu, že rešpektujete zóny. Inými slovami, To, či môžete cestovať alebo nie, nie je spôsob dopravy, ale kombinácia zón, na ktoré sa lístok vzťahuje, a doba jeho platnosti..
Vo všeobecnosti sa lístky delia na jednorazové lístky a krátkodobé alebo strednodobé permanentky. Existujú aj špeciálne turistické karty, ktoré kombinujú dopravu so zľavami na atrakcie. Hoci presné ceny sa môžu časom mierne zvýšiť, typické štruktúry a cenové rozpätia bývajú stabilné a veľmi podobné referenčným hodnotám uvedeným nižšie.
Jednorazové lístky (Einzelfahrschein)Toto je klasická možnosť, ak absolvujete iba jednu alebo dve samostatné cesty. Umožňujú vám cestovať určitý čas (napríklad približne 90 – 120 minút v závislosti od zóny) jedným smerom s prestupmi medzi druhmi dopravy vždy v rámci platených zón. Spiatočné cesty nie sú povolené s tým istým lístkom.
V aktualizovaných verziách colného systému môžu byť orientačné ceny napríklad okolo 4,00 € pre AB a 5,00 € pre ABCV iných starších referenciách uvidíte o niečo nižšie sumy (približne 2,80 € – 3,80 € pre AB atď.), čo odráža postupné zvyšovanie v priebehu rokov, ale koncept používania lístka zostáva rovnaký.
Lístok na krátku cestu (Kurzstrecke / krátka cesta)Je lacnejší ako štandardný jednokáblový a vhodný na krátke vzdialenosti. Vo všeobecnosti umožňuje 3 zastávky metra/S-Bahn alebo 6 zastávok autobusu alebo električkyS týmto lístkom zvyčajne nie sú povolené zložité prestupy alebo veľmi dlhé cesty; chápe sa ako rýchla cesta v trvaní niekoľkých minút.
Karta na 4 cesty (4-Fahrten-Karte)Je to lístok so 4 jednotlivými cestami, o niečo lacnejší ako ich kupovať samostatne. Každý zo 4 lístkov sa platí samostatne. Je dobré, ak Za deň alebo dva absolvujete niekoľko krátkych výletov, ale denný lístok sa neoplatí..
Denné vstupenky (Tageskarte alebo 24-Stunden-Karte)Tieto preukazy umožňujú neobmedzené používanie verejnej dopravy vo vybraných zónach počas dlhšieho obdobia. Existujú dva hlavné formáty, ako je uvedené v tabuľke cien:
- „Klasická“ karta dňaPlatí od prvého overenia do 3:00 nasledujúceho dňa. Nie je to celých 24 hodín, ale skôr do konca daného „dňa služby“.
- 24-hodinová kartaPlatí celých 24 hodín od okamihu jeho validácie. Niektoré moderné cestovné sa už priamo vzťahujú na tento typ lístka.
V oboch prípadoch sú zvyčajne k dispozícii verzie pre zóny AB a ABC a tiež 24-hodinové lístky pre malé skupiny do 5 osôbktoré sú veľmi nákladovo efektívne, ak cestujete s rodinou alebo priateľmi.
Týždenný lístok (7-Tage-Karte alebo Wochenkarte)Ide o osobný lístok platný 7 po sebe nasledujúcich dní vo vybraných zónach. Platí iba prvýkrát (ak je platný manuálne) alebo má na sebe vytlačený konkrétny dátum začiatku platnosti. Umožňuje vám to počas daného obdobia využiť dopravu toľkokrát, koľkokrát chcete.Je to ideálne, ak sa chystáte byť v Berlíne týždeň alebo menej, ale plánujete veľa cestovať.
Mesačné predplatné (Monatskarte)Určený predovšetkým pre dlhodobé pobyty alebo pre obyvateľov, hoci môže byť užitočný aj v prípade, že sa zdržiavate dlhšie ako dva týždne a plánujete často používať verejnú dopravu. Funguje podobne ako týždenný lístok, ale platí buď na celý kalendárny mesiac, alebo na 30 dní od konkrétneho dátumu v závislosti od zvolenej možnosti.
Jedným praktickým detailom mnohých z týchto denných a týždenných predplatných je, že Ak už majú vytlačený dátum a čas, nepotrebujú dodatočné overenie.Ak je lístok prázdny, budete ho musieť pred prvou jazdou preniesť cez overovací automat, aby sa zaregistroval začiatok doby platnosti.
Kde a ako kúpiť lístky v Berlíne
Získanie lístka v Berlíne je pomerne jednoduché, pretože je tu veľa predajných miest a väčšina z nich ponúka viacjazyčné rozhranie. Najbežnejší spôsob, ako si ho kúpiť, je na automatické stroje umiestnené na staniciach metra a mestskej železnicealebo prostredníctvom oficiálnych mobilných aplikácií.
Automaty na lístky sú k dispozícii 24 hodín denne a zvyčajne ponúkajú najmenej šesť jazykov: nemčina, angličtina, francúzština, španielčina, turečtina a poľštinaPrijímajú hotovosť (mince a v závislosti od automatu aj bankovky) aj karty. V týchto automatoch si môžete vybrať medzi jednorazovými lístkami, dennými lístkami, týždennými permanentkami atď. a jednoducho zvoliť zóny (AB, BC alebo ABC).
Lístky si môžete kúpiť aj v pokladniach s personálom na hlavných staniciach (ako napríklad Hauptbahnhof, Ostbahnhof alebo Alexanderplatz), hoci tradičné pokladne sú čoraz menej bežné. Pre každodenné použitie sú automaty na lístky rýchlejšie a zvyčajne sú preferovanou voľbou pre miestnych obyvateľov aj návštevníkov, pretože Umožňujú vám kúpiť si a overiť lístok na tej istej stránke ešte pred vstupom na nástupište..
V autobusoch vodiči predávajú jednorazové lístky a v mnohých prípadoch aj denné lístky. Majte na pamäti, že autobusy nie vždy akceptujú vysoké bankovky, preto je vhodné mať so sebou nejaké drobné. Električky majú zvyčajne... Automaty na palube, kde si môžete kúpiť lístky a často platiť kartou.Najlepšie je však nebyť príliš sebavedomý a ak je to možné, kúpiť si lístok pred nástupom do lietadla.
Ak sa rozhodnete použiť mobilný telefón, BVG a VBB majú aplikácie, z ktorých si môžete zakúpiť rôzne typy lístkov a nosiť ich v digitálnom formáte. Po zakúpení budete musieť Aktivujte si lístok v aplikácii tesne pred začiatkom cestyČas používania začína plynúť od okamihu aktivácie a digitálny lístok bude na požiadanie inšpektora zobrazovať čas a dobu platnosti.
Validácia lístkov: ako to funguje a na čo by ste nemali zabudnúť
V Berlíne nie sú turnikety, ale to neznamená, že na ne môžete len tak naskočiť. Mnohé vytlačené lístky je potrebné overiť pred nástupom do vlaku alebo na začiatku cesty autobusom či električkou. Overenie zahŕňa... vložte bankovku do malého strojčeka, ktorý na ňu orazítkuje dátum a čas., čo označuje oficiálny začiatok jeho používania.
Na staniciach metra, mestskej železnice a regionálnych vlakov sa nachádzajú automaty na overovanie cestovných lístkov na nástupištiach alebo tesne pred vstupom na ne. Zvyčajne ide o malé, pestrofarebné škatuľky pripevnené na stĺpoch alebo stĺpikoch s otvorom na vloženie lístka a schémou znázorňujúcou, ako ho umiestniť. Pri overovaní lístka budete počuť cvaknutie alebo pípnutie a na ňom sa vytlačí čas.
V autobusoch a električkách sú overovacie zariadenia umiestnené vo vnútri vozidla, zvyčajne v blízkosti dverí. Pri nastupovaní cez predné dvere je bežné... Ak je lístok nový, ukážte ho vodičovi alebo ho overte v automate, ak ešte nemá pečiatku.V niektorých električkách, ak si kúpite lístok v automate na palube, automaticky sa potvrdí.
Denné lístky a mnohé týždenné alebo mesačné lístky vytlačené s konkrétnymi dátumami nepotrebujú dodatočné pečiatkovanie, pretože Jeho platnosť začína dátumom uvedeným na samotnom lístku.Ich opätovné overenie omylom môže spôsobiť, že názov bude nepoužiteľný, preto je vhodné pri ich tlači venovať veľkú pozornosť tomu, čo sa v ňom uvádza.
Ak cestujete s cestovným lístkom v aplikácii, „validácia“ je ekvivalentom jeho aktivácie na vašom mobilnom zariadení. Musíte sa uistiť, že ste ho aktivovali pred príchodom kontrolórov alebo pred začiatkom cesty (napríklad tesne pred nástupom do vlaku). Vynechanie tohto kroku je prakticky ekvivalentné cestovaniu bez cestovného lístka. aj keď ste si ho kúpili, ale ešte ste ho neaktivovali.
Turistické karty: Berlin WelcomeCard a ďalšie možnosti
Okrem štandardných lístkov VBB ponúka Berlín návštevnícke karty, ktoré kombinujú dopravu a zľavy na atrakcie. Najznámejšia je Berlín WelcomeCard, dostupné v rôznych formátoch v závislosti od trvania a oblastí.
S kartou Berlin WelcomeCard môžete cestovať neobmedzene v rámci zón AB alebo ABC počas 48 hodín, 72 hodín alebo 5 dní, v závislosti od zvoleného typu. Zahŕňa tiež atraktívne zľavy na... múzeá, pamiatky, prehliadky a iné turistické aktivityExistuje dokonca aj špecifická verzia, ktorá za príplatok pridáva vstup do piatich múzeí na Múzejnom ostrove (Museuminsel).
Túto kartu je možné zakúpiť si vopred online alebo priamo v turistických informačných miestach po celom meste, vrátane pultov na letisku BER a na hlavnej stanici. Je veľmi cenovo výhodná pre tých, ktorí plánujú navštíviť mnoho múzeí a platených atrakcií, ale menej pre cestovateľov, ktorí chcú len... využívať verejnú dopravu a viac sa venovať turistike „na úrovni ulíc“.
Ak je vaším plánom hlavne sa pohybovať po meste a spoznávať ho bez návštevy príliš veľkého množstva múzeí, ktoré si účtujú vstupné, štandardný lístok na verejnú dopravu (24 hodín, 7 dní atď.) môže byť ekonomickejší, pretože vám umožní kúpiť si jednotlivé lístky na miesta, ktoré vás skutočne zaujímajú. Vždy je dobré skontrolovať si zľavy na karte Berlin WelcomeCard a vypočítať si náklady na základe vášho itinerára.
Vďaka všetkému vyššie uvedenému máte prakticky všetko, čo potrebujete na to, aby ste čo najlepšie využili berlínsku verejnú dopravu: poznať zóny A, B a C, rozlišovať medzi U-Bahn, S-Bahn, električkami a autobusmi, vedieť, ktorý typ lístka vyhovuje vašim potrebám v závislosti od vášho pobytu a ako ho platiť, vybrať si medzi bežnými preukazmi alebo turistickými kartami, ako je Berlin WelcomeCard, a dostať sa z letiska BER do centra mesta bez prekvapení, aby ste takže môžete venovať svoj čas a energiu užívaniu si mesta namiesto toho, aby ste sa trápili s mapou.